| Scale | Grade Description | US Grade |
|---|---|---|
| 9.000 - 10.000 | Excellent (Excelente) | A |
| 7.500 - 8.990 | Good (Bien) | B |
| 6.000 - 7.490 | Average (Regular) | C |
| 5.000 - 5.990 | Needs Improvement (Necesita Mejorar) | D |
| 0.000 - 4.990 | Fail (Reprobar) | F |
| Scale | Grade Description | US Grade |
|---|---|---|
| 40.000 | Excellent (Sobresaliente ) | A+ |
| 35.000 - 39.990 | Very Good (Muy Bueno) | A |
| 30.000 - 34.990 | Good (Bueno) | B |
| 24.000 - 29.990 | Average (Regular) | C |
| 0.000 - 23.990 | Fail (Arrastre) | F |